您当前的位置: 论文 >> 移民法
移民法

收养移民牵涉两地法律,合法但实际操作不易

浏览次数:1277 添加时间:2015-04-24   编辑:Cherry Shen

近期,贺秀娟律师事务所接到几位客人的咨询,我们认为对广大客户和读者有所裨益,故整理如下:

齐女士咨询
请问,我姐是绿卡,姐夫是美国人,有两个女儿,都是十八岁。一个女儿是姐姐与前夫所生,另一个是姐夫与前妻收养的中国孤儿,由前妻抚养。我前两年患乳腺癌后身体不好,经济状况有限。姐姐与姐夫想收养我12岁的女儿,可以办吗?

杜女士咨询
(与齐女士情况类似)您好!我现在在中国,是两个孩子的妈妈,但是我的两个孩子都患了非常罕见并且很难治疗的病——窒息性胸廓发育不良。我带着孩子们在国内的各大医院都看过,但是都没有什么好的办法。美国有医生能治疗这种病。但是费用不是我们能承担的,在网站上报导了一个孩子16年做了34次手术。您知道,孩子生这种病,父母无法承担医疗费用的话,就意味着眼睁睁的看着孩子死亡。所以我想咨询一下您,我们放弃孩子的抚养权,让美国人来领养我们的孩子,到美国去治疗,这样做合法吗? 现在对于我来说,只要孩子能活着,他们是不是我的子女,我这辈子能不能见到他们都不重要了,重要的是,他们能活在这个世界上。

贺律师回复
您好!
我们非常同情您的遭遇。您想将孩子送给美国人收养,以美国的法律而言,您的做法并不违法。但是,实际操作可能非常困难:
中美签订了《海牙领养协议》,美国公民领养中国儿童除了要符合美国的法律之外,还要符合该条约,以及中国的相关法律;
即便是美国绿卡持有人不受《海牙领养协议》的约束(详见《BIA判例:<海牙收养公约>对绿卡收养人无效》),但也还需遵循中美双方相关收养的法律。此外,在办理移民的时候,除了要能够提供足够的经济担保之外,还要等待配额排期。
中国相关法律的部分,您须咨询中国当地的律师。‍如果您与收养人之间能够顺利完成收养手续,届时可请养父母联系我们事务所,我们可提供移民手续办理服务。

客户Anita咨询
1.台籍父母出养小孩给拥有美国绿卡的未婚女性朋友(小孩13个月),多久取得美国籍?
2.如未来有变量,小孩终止领养后,美国籍是否会取消?
3.如假设未来台籍父母离婚,小孩也终止领养后,小孩美国籍身分取消或仍存在?小孩户籍归化为原生父母?或原生父母需另外打官司争取其监护权?

贺律师回复
1. 完成领养手续之后,您的美国绿卡未婚女性朋友即小孩的养母,绿卡为21岁以下未婚子女申请绿卡为F-2A类别,申请F-2A要等待配额排期,根据2015年5月最新的配额排期表,台湾这一类别排到了2013年9月1日。这是我们事务所的优先亲属移民服务介绍(包含参考服务费、服务流程等),供您参考:
http://www.jessieholaw.cn/fwYmf.asp?fw_id=26
这是申请优先亲属移民的流程,供您参考:
http://www.jessieholaw.cn/admin/upload/2009528215241-3.jpg
这其中有两个时间我们无法预估——移民局局审理时间配额排期时间(每个月都会变化,而且会因个案而异),故而无法预估从申办到获取绿卡需要多久。小孩获取绿卡之后,符合条件时,再申请归化入籍,方能取得美国国籍(但小孩日后成人也不能为生父母申请移民美国)。
2. 如果小孩已经取得美国国籍,领养终止并不会自动取消小孩的美国籍。
3. 如果养母在小孩取得美国籍之后决定将监护权交还给生父母,而生父母离婚,小孩仍为美国籍,小孩的监护权可通过生父母双方协商或打官司争取。

贺律师点评
不少客人只是为了将孩子送去美国发展,所以准备把孩子送给有美国公民或绿卡身份的亲友收养,贺律师提醒您,收养移民牵涉两地法律,合法但实际操作不易,尤其是中国大陆与台湾不同,签订了《海牙领养协议》,所以实际操作的时候除了遵循该协议之外,还需符合中美双方的法律,‍如果能够顺利完成收养手续,那么我们事务所可提供移民手续办理服务。

本文如需转载,请勿删剪,并请注明出处:贺秀娟律师事务所
声明:
贺秀娟律师事务所的文章为普法或宣传而作,多为一般学术探讨性质,并非针对个案提供的法律意见,不一定适用于个案,不承担法律责任,也无因此与客户建立委托关系。
服务总览
在线联系
  • 客服电话
  • 联系邮箱
  • 在线留言